ChildrensCreoleBooks: Children's Books and Stories in Haitian Creole, English, French etc

CreoleChildrensBooks: Children's Books in Haitian Creole, ESL, Multicultural books List

EZHaitianCreole: SakPaséLearnHaitianCreole,Haitian Creole Lessons, EZ Haitian Creole Books

Monday, February 22, 2010

Meaning of Sa-k Pase? N-ap Boule and Other Expressions: Common Haitian Greetings You May Often Hear

 Listen to this lesson on HaitianCreoleMP3 Podcast Now

Sa-k Pasé - What's Up?

Nap Boulé - We are Fine; Everything is fine

Nap Kenbé la  - We are hanging in there; we are getting along

Nap Gadé - We are watching

Nap Degajé nou - We are doing our best

Nap Démélé nou - We are doing everything possible

Nap Fe sa nou kapab - we are doing what we can

Neg pa bon menm (referring to financial situation) - We are not doing well (such as after the quake now)

Listen to the podcast on this lesson now

-------------------------------

Personal Pronouns: M / Mwen - I
Ou - You

Li - He/she/it

Nou - We

Nou - You (plural or as in you guys)

Yo - They

Sak Pasé?  Mwen ap boule - m-ap boulé / map boulé - I am fine

Ki jan / Koman / Kouman ou ap boulé? Ki jan wap boulé  - How are you doing?

Na Wè Pita - See you later

Kreyol se yon bel lang - Kreyol is a beautiful language!

Orévwa - bye

Wednesday, February 17, 2010

HaitianCreoleMP3: Learn Body Parts in Haitian Creole

Kò Moun An Kreyòl - Human Body in Creole

Pati Nan Kò Moun - Body Parts

Tèt - Head

Chevé - Hair

Zórèy - Ears

Kou - Neck

Jé / Zyé - Eyes

Dlo nan Jé (Literally water in eyes) - Tears

Po Zyé/ Po Jé  - Eyelid

Sousi - Eyebrow

Figu / Figi / Visaj - Face

Bò Figu - Cheek

Machwa / Machwè - Jaw

Dèyè Tèt - Nape

Zèpòl - Shoulder(s)

Pwatri-n - Chest

Do - Back

Anba Ponyèt / Anba bra / Anba Zèpól - Underarm

Zo - bones

Gwo Zo - Big bones

Vant - Lestomak
Bouda / Dèyè / Dèkay (Fès) - Butt
Gwo Bouda - Big Butt
Ti Bouda - Small butt

Twò gra - overweight

Twòp grès - Too much grease

Kwis - Thighs

Janm / Janb - Legs

Dwèt - Fingers

Men - Hands

Zong - nails

Zong Dwèt  - Fingernails

Zòtèy - Toes

Zong Zòtèy - toenails

Koud Pyé - Ankle (kick, a blow with one’s foot)

Pyé - Foot, Feet

Fè Pipi - to urinate

Pipi - to urinate (verb) or Pipi, Penis (noun)



&&&&&&&& Posted Only for educational purposes or as part of a lexicon or for medical reasons!&&&&&&&

***Please be careful when using private body parts in Haitian Creole. Learn more about their use in the textbook, "Sa-k Pase? N-ap Boule! Learn Haitian Creole Textbook." Using them in the wrong context may bring shame to you. You will lose most Haitians' respect.

Go to http://haitiancreolemp3.libsyn.com to find the female and male body parts in Creole.

***Please be careful when using private body parts in Haitian Creole. Learn more about their use in the textbook, "Sa-k Pase? N-ap Boule! Learn Haitian Creole Textbook." Using them in the wrong context may bring shame to you. You will lose most Haitians' respect.


Bwa - wood, firewood. *(It can also refer to the male genitalia as in a slang for penis in Kreyol. Be modest and careful when using body parts in creole. For medical communication, consult the textbook, Sa'k pase? N'ap Boule LearnHaitianCreole).


Sunday, February 7, 2010

SakPaseLearnHaitianCreole Textbook Publishing: Haitian Creole Textbooks for Children of Haitian Descent, Haitian Adoptees, Missionaries, Aid Workers, and Diplomats

Haitian American Educator, author of several books and father of three young children will publish a Haitian Creole textbook to help teach Haitian Creole to children, aid workers and diplomats working in Haiti.  Mr. Charles worked as a Haitian Language Teacher at Learning Center for Haitian Languages run by well-known Educator, Author and Minister, Jean Edner Jeanty in Petionville, a suburb of Port-au-Prince, Haiti in the 1980s.

Mr. Charles has been working on this project for some time. His own children are interested in learning the languages he grew up speaking. They are interested in learning his mother tongues, Creole and French. Mr. Charles is as motivated as you are in getting this new textbook out. If you want to read more about him, check his profile on this site. If you want to learn some Haitian Creole phrases and expressions, you can go to his HaitianCreoleMP3 podcast to download some free Haitian Creole MP3 files.

If you can not wait for the arrival of the textbook, you can start using the service shown below.

Now you can order it here: 
Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.


Online Haitian Creole Teacher:
Consultation by Phone: Pay Before Calling Below